Manual.ly Logo

Bosch DIY UniversalVac 18 Manual

0,0 · 0 Evaluări

Manual PDF · 111 pagini

Română

M: GO-GEM-FL-25
pagină

/ 111

Loading...
a9676a99a5ca174a63436bf301e912f0aeb7 page b
switches the cordless dust extractor off when the battery is
drained.
The battery must be removed from the vacuum cleaner to
charge it.
u Do not continue to press the on/off button after the
vacuum cleaner has automatically switched itself off.
This can damage the battery.
The battery features NTC temperature monitoring, which
only permits charging in a temperature range between 0 °C
and 45 °C. This achieves a long battery life.
A significantly reduced operating time after charging indic-
ates that the battery has deteriorated and must be replaced.
Follow the instructions on correct disposal.
Battery charge indicator
When the on/off switch (2) is pressed in completely, the bat-
tery charge indicator (3) indicates the battery's state of
charge for several seconds. The indicator consists of three
green LEDs.
LED Capacity
Continuous lighting 3x green ≥ 66%
Continuous lighting 2x green 33–66%
Continuous lighting 1x green 11–33%
Slowly flashing light 1 x green ≤ 10%
Inserting and Removing the Battery
u Do not use force to insert the battery. The battery is de-
signed in such a way that it can only be inserted into the
vacuum cleaner when it is in the right position.
– Insert the charged battery (4) into the vacuum cleaner
until you feel it engage and it is securely locked in place.
– To remove the battery (4), press the release button(12)
on the battery and pull it out of the vacuum cleaner as
shown in the image (see figure A). Do not use force to do
this.
Fitting the vacuum cleaner accessories (see
figure B)
u Remove the battery before cleaning or performing
maintenance on the dust extractor, making tool ad-
justments, changing accessories or placing the dust
extractor in storage. This safety measure prevents the
dust extractor from being started accidentally.
The vacuum cleaner accessories can be directly connected
with the dust container(6).
See the illustration for the different ways of combining the
vacuum cleaner accessories.
– Insert the individual vacuum cleaner accessories firmly
into the connection on the dust container(6) and into one
another.
Operation
u Remove the battery before cleaning or performing
maintenance on the dust extractor, making tool ad-
justments, changing accessories or placing the dust
extractor in storage. This safety measure prevents the
dust extractor from being started accidentally.
Start-up
u Before extraction, ensure that the filter unit is se-
curely fitted.
u Do not use damaged filters (e.g. no cracks, small
holes, etc.). Replace any damaged filters immedi-
ately.
Switching on/off
– To switch on the vacuum cleaner, press the on/off but-
ton(2).
– To switch off the vacuum cleaner, press the on/off but-
ton (2) again.
Maintenance and Servicing
Maintenance and cleaning
u Remove the battery before cleaning or performing
maintenance on the dust extractor, making tool ad-
justments, changing accessories or placing the dust
extractor in storage. This safety measure prevents the
dust extractor from being started accidentally.
u To ensure safe and efficient operation, always keep
the dust extractor and the ventilation slots clean.
– Clean the housing of the vacuum cleaner occasionally
with a damp cloth.
– Clean dirty charging contacts using a dry cloth.
Cleaning the Dust Container (see figures C1–C2)
Clean the dust container (6) after each use in order to en-
sure that the vacuum cleaner continues to perform optim-
ally.
– Hold the vacuum cleaner down slightly so that dust can-
not fall out of the dust container when the vacuum cleaner
is opened.
– Press the release button(1) and remove the dust con-
tainer(6) from the motor housing(5).
– Shake out the dust container (6) over a suitable waste
bin.
– If necessary, clean the filters(see "Cleaning the filters
(see figuresD1 – D4)", page11).
– Then fit the dust container into the bottom of the motor
housing and apply light pressure to the dust container un-
til you hear it click into place.
Cleaning the filters (see figuresD1 – D4)
The fine dust filter(16) must not be wet cleaned.
– Hold the vacuum cleaner down slightly so that dust can-
not fall out of the dust container when the vacuum cleaner
is opened.
– Press the release button(1) and remove the dust con-
tainer(6) from the motor housing(5).
– Brush the coarse dirt filter(14).
English | 11
Bosch Power Tools 1 609 92A 4E3 | (13.08.2018)

Discută cu manualul Bosch DIY UniversalVac 18 folosind AI

Obține răspunsuri instantanee de la AI din manualul Bosch DIY UniversalVac 18

Întreabă orice despre Bosch DIY UniversalVac 18. Răspunsurile provin din acest manual, împreună cu paginile pe care se bazează.

UniversalVac 18 Program de intretinere

După fiecare utilizare
Curățați recipientul de praf

Goliți recipientul de praf după fiecare utilizare pentru a menține performanța optimă de aspirație.

Afiseaza in manual (pagina 11)
La nevoie
Curățați filtrele

Periați filtrul de murdărie grosieră și curățați filtrul de praf fin prin lovire dacă puterea de aspirație este insuficientă.

Afiseaza in manual (pagina 11)
Ocazional
Curățați carcasa și contactele

Ștergeți carcasele cu o cârpă umedă și curățați contactele de încărcare murdare cu o cârpă uscată.

Afiseaza in manual (pagina 11)
M: QW-35-FL

Adresă o Întrebare

0/1000

Recomandați UniversalVac 18?

Da Nu

Frequently Asked Questions

A

Nu. Manualul precizează că aspiratorul este potrivit doar pentru aspirarea substanțelor uscate. Lichidele pot crește riscul de șoc electric. Utilizați-l doar pentru resturi uscate de uz casnic.

Este răspuns este util?

A

Nu. Manualul instruiește în mod specific ca aspiratorul să fie utilizat și depozitat numai în interior. Ploaia sau umezeala care pătrunde în partea superioară crește riscul de șoc electric.

Este răspuns este util?

A

Apăsați butonul de pornire/oprire complet și țineți-l apăsat câteva secunde. Indicatorul de încărcare a bateriei arată starea cu trei LED-uri verzi (de exemplu, 3 LED-uri înseamnă cel puțin 66 la sută).

Este răspuns este util?

A

Verificați trei aspecte principale: recipientul de praf să nu fie plin, filtrele grosiere și fine să nu fie înfundate cu praf și starea de încărcare a bateriei să nu fie prea scăzută. Golirea regulată și curățarea filtrelor restabilește aspirația optimă.

Este răspuns este util?

A

Goliți recipientul după fiecare utilizare. Țineți aspiratorul ușor în jos pentru a preveni căderea prafului la deschidere. Apăsați butonul de eliberare, scoateți recipientul, agitați-l deasupra unui coș de gunoi adecvat, apoi reintroduceți-l până când se fixează cu un clic.

Este răspuns este util?

A

Nu. Manualul precizează clar că filtrul de praf fin nu trebuie curățat umed. Curățați-l uscat prin periere/tapotare conform descrierii și asamblați unitatea de filtrare în ordine inversă.

Este răspuns este util?

A

Da. Bateria litiu-ion poate fi încărcată oricând fără a-i reduce durata de viață. Bateria utilizează, de asemenea, circuite de protecție (ECP) și monitorizare NTC, astfel încât încărcarea este permisă doar în intervalul de temperatură de aproximativ 0 până la 45 C.

Este răspuns este util?

M: GO-GEM-FL-25

Avantaje și Dezavantaje

Avantaje

  • Design portabil fără fir de 18V pentru curățări rapide în gospodărie, cu o greutate compactă de aproximativ 1.3 kg.
  • Recipient de praf de 0.5 l ajută la reducerea golirilor frecvente în timpul sarcinilor tipice.
  • Accesorii utile de curățare: duză pentru crăpături, perie, duză pentru podele, opțiuni de extensie pentru zonele greu accesibile.
  • Indicator clar de încărcare a bateriei utilizând trei LED-uri verzi atunci când comutatorul de alimentare este apăsat.
  • Caracteristici de siguranță includ ghidare doar pentru interior și protecția bateriei cu ECP și monitorizarea temperaturii de încărcare NTC.
VS

Dezavantaje

  • Potrivit doar pentru aspirarea materialelor uscate; lichidele cresc riscul de șoc electric.
  • Trebuie utilizat și depozitat în interior, nu în aer liber sau în condiții umede.
  • Filtrul de praf fin nu trebuie curățat umed, limitând metodele de curățare la îngrijirea uscată.
  • Performanța poate scădea dacă recipientul de praf este plin sau filtrele sunt înfundate, necesitând întreținere regulată.
  • Aspirarea substanțelor nocive pentru sănătate este interzisă, restricționând tipul de deșeuri pe care le poate manipula.
M: GO-GEM-FL-25

Produs Specificație

Tip

Aspirator de mana

Mod de operare

Functionare pe baterii (18 V, 2,5 Ah, Li-ion)

Capacitate

500 ml

Durata de functionare

20 min

Greutate

1,30 kg (fara accesorii de aspirare)

Pachetul include

Incarcator, tub de extensie, duza pentru podele, duza pentru spatii inguste, perie pentru mobilier, filtru de rezerva

M: GO-GEM-FL-25

Produs Descriere

Manual pentru aspiratorul de mână fără fir Bosch DIY UniversalVac 18, inclusiv baterie 2.5Ah

Un aspirator fără fir compact pentru murdăria uscată de zi cu zi

Aspiratorul de mână fără fir Bosch DIY UniversalVac 18, inclusiv baterie 2.5Ah, este construit pentru curățări rapide în jurul casei, utilizând un sistem litiu-ion de 18V. Unitatea este concepută ca un aspirator uscat pentru uz casnic și domestic, oferind o aspirație practică într-o formă compactă (aproximativ 1.3 kg) cu un recipient de praf de 0.5 l.

La scoaterea din cutie, configurația aspiratorului permite rute de curățare flexibile. Puteți utiliza opțiunile incluse, cum ar fi un duză pentru crăpături pentru colțuri, o perie pentru suprafețe delicate și o duză pentru podele pentru zone uscate mai mari. Un tub de extensie și o extensie flexibilă ajută la atingerea locurilor greu accesibile fără a scoate aparate mai mari.

Cum funcționează și ce subliniază manualul

Pentru o funcționare sigură, manualul subliniază că aspiratorul trebuie utilizat și depozitat numai în interior. De asemenea, este destinat doar materialelor uscate care nu sunt dăunătoare sănătății. Nu aspirați substanțe care pot prezenta riscuri pentru sănătate (de exemplu, praf legat de azbest). Manualul evidențiază, de asemenea, ventilația și recomandă lucrări de reparații calificate cu piese de schimb originale.

Înainte de a porni, asigurați-vă că unitatea de filtrare este montată în siguranță și că filtrele nu sunt deteriorate. Butonul de pornire/oprire controlează funcționarea, în timp ce indicatorul de încărcare a bateriei oferă feedback prin trei LED-uri verzi atunci când întrerupătorul este apăsat complet timp de câteva secunde.

Încărcarea urmează logica de protecție a bateriei: sistemul utilizează Protecția Electronică a Celulelor (ECP) și include monitorizarea temperaturii NTC, permițând încărcarea într-un interval de aproximativ 0 până la 45 C. Bateria litiu-ion poate fi reîncărcată oricând fără a-i reduce durata de viață.

Întreținere pentru performanță de durată

Pentru a menține o aspirație puternică, goliți recipientul de praf după fiecare utilizare. Manualul recomandă ținerea unității ușor în jos pentru a reduce șansa de scăpare a prafului la deschidere. Curățați ocazional carcasa cu o lavetă umedă și ștergeți contactele de încărcare murdare cu o lavetă uscată.

Curățarea filtrelor este o rutină cheie. Filtrul de murdărie grosieră poate fi periat, în timp ce filtrul de praf fin nu trebuie curățat umed. Manualul oferă, de asemenea, o listă simplă de verificare pentru depanare: aspirația slabă înseamnă de obicei un recipient de praf plin, filtre înfundate sau o încărcare scăzută a bateriei.

Notițe

  • Scoateți bateria înainte de curățare, întreținere, schimbarea accesoriilor sau depozitare.
  • Nu continuați să apăsați butonul de pornire după oprirea automată.
  • Pentru eliminare și transport, urmați instrucțiunile furnizate privind manipularea bateriei.

Rezultate cheie

  • Aspirator de mână pentru interior, numai uscat, cu un recipient de praf de 0.5 l și alimentare litiu-ion de 18V.
  • Indicator de încărcare a bateriei cu 3 stări LED verzi plus protecție la încărcare scăzută (ECP).
  • Mențineți performanța golind recipientul în mod regulat și curățând filtrele conform instrucțiunilor.
  • Filtrul de praf fin necesită doar curățare uscată, în timp ce performanța fluxului de aer depinde de filtrele neînfundate.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly