Manual.ly Logo

Philips HF3503/01 Manual

4,7 · 3 Evaluări

Manual PDF · 4 pagini

Română

M: GO-GEM-FL-25
pagină

/ 4

Loading...
a24537942db2de59fa76d9934aa89b5732d7 page 3
English
Tap to snooze
Light on/o
Sunset simulation on/o
Alarm on/o
Display brightness
Clock time
Setting the display brightness
You can adjust the display brightness
from level 1 to level 4.
Suomi
Torkkutila napauttamalla
Merkkivalo päällä/pois
Auringonlaskusimulointi
päällä/pois
Hälytys on/ei
Näytön kirkkaus
Kellonaika
Näytön kirkkauden säätäminen
Voit säätää näytön kontrastia tason
1 ja tason 4 välillä.
Svenska
Slå lätt för att använda snooze-
funktionen
Ljus på/av
Solnedgångssimuleringen på/av
Larm på/av
Teckenfönstrets ljusstyrka
Klocktid
Justera teckenfönstrets ljusstyrka
Du kan justera teckenfönstrets kontrast
från nivå 1 till nivå 4.
Dansk
Tryk for at snooze
Lys til/fra
Solnedgang simulering til/fra
Alarm til/fra
Skærmlysstyrke
Klokkeslæt
Justering af displaylysstyrken
Du kan justere displayets kontrast fra
niveau 1 til niveau 4.
Français
Taper pour répéter
Lumière marche/arrêt
Simulation de coucher de soleil
marche/arrêt
Alarme marche/arrêt
Luminosité de l'écran
Heure (horloge)
Réglage de la luminosité de l'écran
Vous pouvez régler le contraste de l
'écran du niveau 1 au niveau 4.
Polski
Dotknij, aby włączyć funkcję drzemki
Włączanie/wyłączanie światła
Włączanie/wyłączanie symulacji
zachodu słońca
Włączanie/wyłączanie budzika
Jasność wyświetlacza
Czas zegara
Ustawienie jasności wyświetlacza
Jasność wyświetlacza można
dostosować od poziomu 1 do poziomu 4.
Deutsch
Tippen für Schlummerfunktion
Licht ein-/ausschalten
Sonnenuntergangssimulation
ein-/ausschalten
Wecker ein-/ausschalten
Anzeigehelligkeit
Uhrzeit
Einstellen der Anzeigehelligkeit
Sie können den Anzeigekontrast von
Stufe 1 bis Stufe 4 einstellen.
Italiano
Battere leggermente per attivare lo
snooze
Luce accesa/spenta
Simulazione del tramonto
accesa/spenta
Sveglia attiva/non attiva
Luminosità display
Ora
Regolazione della luminosità del display
Potete regolare il contrasto del
display dal livello 1 al livello 4.
Română
Atingeți pentru a amâna
Pornire/oprire lumină
Pornire/oprire simulare răsărit
Pornire/oprire alarmă
Luminozitatea aşajului
Oră ceas
Setarea luminozității așajului
Puteți regla luminozitatea așajului
de la nivelul 1 pânăt la nivelul 4.
Magyar
Érintse meg az ébresztés
elhalasztásához
Világítás be/ki
Napfelkelte szimuláció be/ki
Ébresztő be/ki
Kijelző fényereje
Idő
A kijelző fényerejének beállítása
A kijelző fényerejét 1-tól 4-es
szintig szabályozhatja.
Español
Golpee levemente para retrasar la
alarma
Encendido/apagado de la luz
Encendido/apagado simulación de
atardecer
Encendido/apagado de la alarma
Brillo de la pantalla
Hora del relo
Ajustar el brillo del expositor
Se puede ajustar el contraste del
expositor del nivel 1 al 4.
Nederlands
Tik om de sluimerfunctie te activeren
Licht aan/uit
Zonsondergangsimulatie aan/uit
Alarm aan/uit
Displayhelderheid
Kloktijd
De displayhelderheid aanpassen
U kunt de contrast van het display
instellen op niveau 1 tot en met 4.
HF3504-HF3503_KIDS_4222.002.7836.2_QSG_A5_sc.pdf 3 16-07-18 10:20

Discută cu manualul Philips HF3503/01 folosind AI

Obține răspunsuri instantanee de la AI din manualul Philips HF3503/01

Întreabă orice despre Philips HF3503/01. Răspunsurile provin din acest manual, împreună cu paginile pe care se bazează.

Adresă o Întrebare

0/1000

Recomandați HF3503/01?

Da Nu
0
User Pic

Leonie Krüger

9 luni în urmă

Lampa de trezire Philips îmi permite să aleg sunete de trezire mai plăcute și pot seta ora în format 24 de ore, în loc de doar AM/PM?

0
User Pic

Manual.ly

9 luni în urmă

Aparatul oferă două sunete de trezire și puteți folosi funcția de amânare (snooze). Pentru pornirea cu lumină caldă, intensitatea luminii crește treptat înainte de ora de trezire, ceea ce majoritatea oamenilor consideră confortabil. Pentru setarea orei, ceasul suportă de obicei afișajul pe 12 ore (AM/PM) și, în funcție de setările modelului, poate permite și comutarea la formatul de 24 de ore. Dacă vedeți doar AM/PM, intrați în modul de setare a orei și căutați o opțiune pentru formatul de afișare. Altfel, setați ora de trezire folosind AM/PM cu atenție, apoi confirmați și salvați setarea.

M: OA-GPT-5-NAN
M: OA-GPT-5-NAN

Frequently Asked Questions

A

Îmbină o alarmă standard cu o lumină de trezire, astfel încât dimineața să înceapă cu o luminozitate graduală, nu doar cu un sunet. Acest lucru poate părea mai blând și mai natural decât un buzzer tradițional.

Este răspuns este util?

A

Da. Setările indică faptul că sunetul alarmei poate fi dezactivat, permițându-ți să te bazezi pe experiența de trezire bazată pe lumină, nu doar pe audio.

Este răspuns este util?

A

Da. Poți atinge dispozitivul pentru a amâna alarma, ceea ce este rapid și convenabil când ai nevoie de încă câteva minute înainte să te ridici.

Este răspuns este util?

A

Da. Luminozitatea afișajului poate fi setată de la nivelul 1 la nivelul 4, ceea ce te ajută să reduci lumina noaptea sau să faci afișajul mai ușor de citit ziua.

Este răspuns este util?

A

Da. Setările includ opțiuni de formatare a orei, așa că poți alege stilul de afișare care îți este cel mai familiar și convenabil pentru tine.

Este răspuns este util?

A

Simularea apusului este menită să susțină o rutină de seară mai calmă. Reduce treptat atmosfera de lumină, ajutând la o tranziție mai relaxată către somn.

Este răspuns este util?

M: GO-GEM-FL-25

Avantaje și Dezavantaje

Avantaje

  • Lumina de trezire graduală ajută diminețile să pară mai calme și mai puțin bruște.
  • Simularea apusului adaugă o rutină liniștitoare pentru culcare.
  • Amânarea prin atingere și comenzile de bază fac utilizarea zilnică ușoară.
  • Luminozitatea reglabilă a afișajului este utilă în dormitoarele întunecate.
VS

Dezavantaje

  • Doar două sunete de alarmă pot părea limitate pentru unii utilizatori.
  • Luminozitatea afișajului are patru niveluri, deci ajustarea fină este de bază.
  • Nu este un dispozitiv inteligent plin de funcții; se concentrează pe esențial.
  • Găsirea setărilor ideale pentru lumină și alarmă poate necesita câteva încercări.
M: GO-GEM-FL-25

Produs Specificație

Tip

Lampă de trezire

Mod de operare

Funcționare la rețea

Intensitate luminoasă

200 Lux

Afișaj

digital

Material carcasă

Plastic

Cadran

gri

Culoare carcasă

alb

Metodă alarmă

Alarmă, Răsărit

Funcții

Amânare, Iluminare

Dimensiuni

18x18x11,5 cm (LxÎxA)

M: GO-GEM-FL-25

Produs Descriere

Philips HF3503/01 Lampă de trezire/Ceas deșteptător

Philips HF3503/01 Lampă de trezire/Ceas deșteptător este conceput pentru persoanele care își doresc o modalitate mai blândă și mai naturală de a începe ziua. În loc să se bazeze doar pe o alarmă puternică, aduce lumina în rutina de trezire, ajutând diminețile să pară mai puțin bruște și mai confortabile. Designul său curat, de noptieră, și comenzile ușor de folosit îl fac o alegere practică pentru utilizarea de zi cu zi.

Un început mai blând al dimineții

Unul dintre cele mai mari avantaje ale acestui model este experiența de trezire în stil răsărit de soare. Lumina crește treptat înainte de alarmă, contribuind la senzația unei străluciri de dimineață devreme chiar înainte să fii complet treaz. Pentru mulți utilizatori, acest lucru face tranziția din somn să pară mai calmă și mai puțin stresantă. Setările în stil manual arată, de asemenea, că ceasul este construit pentru utilizare zilnică simplă, nu pentru configurări complicate.

Control simplu, setări flexibile

HF3503/01 păstrează lucrurile simple, oferind totuși opțiuni utile. Poți atinge dispozitivul pentru a amâna alarma, poți porni sau opri lumina și poți activa sau dezactiva alarma după nevoie. Luminozitatea afișajului poate fi ajustată de la nivelul 1 la nivelul 4, ceea ce este deosebit de util dacă îl ții pe noptieră și vrei mai puțină lumină la culcare. De asemenea, suportă ajustarea orei ceasului și a alarmei, plus formatele de oră de 12 și 24 de ore.

Util pentru rutina de culcare și trezire

Acest ceas Philips nu este doar pentru trezitul de dimineață. Funcția de simulare a apusului poate ajuta la crearea unei atmosfere de seară mai calme, făcând mai ușoară relaxarea înainte de somn. Cu două sunete de alarmă disponibile, sau cu opțiunea de a opri sunetul alarmei, dispozitivul îți oferă puțin control asupra modului în care începe ziua. Acest echilibru între lumină, sunet și simplitate face ca HF3503/01 să fie atractiv pentru cei care dorm ușor și pentru oricine își construiește o rutină mai relaxată.

De ce iese în evidență

Aspectul în stil manual al Philips HF3503/01 Lampă de trezire/Ceas deșteptător sugerează o concentrare pe ușurință în utilizare: ajustări rapide, etichete clare și funcții esențiale, ușor de învățat. Este o alegere solidă pentru persoanele care apreciază funcționalitatea mai mult decât complexitatea. Dacă vrei un ceas de noptieră care să pară atent, calm și ușor de folosit, acest model oferă o experiență de zi cu zi de încredere.

Note

  • Potrivit mai ales pentru treziri blânde și utilizare simplă la noptieră.
  • Luminozitatea afișajului reglabilă ajută la reducerea distragerii pe timp de noapte.
  • Amânarea alarmei este disponibilă printr-o atingere rapidă, pentru confort.
M: GO-GEM-FL-25

© Copyright 2026 Manual.ly