Manual.ly Logo

Vitavia Stad Manual

0,0 · 0 Evaluări

Manual PDF · 68 pagini

Română

M: OA-GPT-5-NAN
pagină

/ 68

Loading...
bba2d987289f5bc212d48cf51cdda445fff1 page 13
19
VM0059-UG1
0098.01.2211
Sigurnosne mjere zaštite / Opis sastavljanja
BA
1. 
2. Prilikom rukovanja sa staklom, polikarbonskim pločama ili elementima staklenika trebaju se nositi zaštitne naočale, rukavice, sigurnosne cipele i zaštita za glavu, pošto
oštri rubovi mogu prouzrokovati ozljede. Puknuto staklo je sigurnosni rizik. Pažljivo ga uklonite.
3. Proizvod koji ste kupili konstruiran je za uzgoj biljaka i isključivo se treba koristiti u tu svrhu. Kod korištenja u druge svrhe isključuje se svaka vrsta garancije.
4. Za montažu ovog proizvoda potrebne su dvije osobe.
5. Ukoliko prilikom montaže kuće ili prilikom umetanja stakala budete imali poteškoća, kontaktirajte Vašeg trgovca – 
6. Kućište se mora ukotviti.
1. 
2. Purtaţi întotdeauna ochelari de protecţie, mănuşi, încălţăminte de protecţie şi cască atunci când manipulaţi elementele din sticlă, plăcile din policarbonat sau
componentele serei, deoarece muchiile ascuţite pot provoca leziuni. Sticla spartă reprezintă un risc pentru siguranţă. Îndepărtaţio cu atenţia necesară.
3. Produsul achiziţionat de dvs. este destinat creşterii plantelor şi trebuie utilizat exclusiv în acest scop. Nu ne asumăm responsabilitatea în cazul utilizării produsului în
alte scopuri.
4. Pentru montarea acestui produs sunt necesare două persoane.
5. În cazul în care întâmpinaţi dicultăţi la montarea serei sau la montarea geamurilor, vă rugăm să contactaţi distribuitorul – 
6. Sera trebuie ancorată.

RO
0-3


0-3


 Odaberite sunčano mjesto koje je istovremeno zaštićeno od vjetra.
 Prije nego započnete sa montažom Vašeg staklenika provjerite, da li postoje svi dijelovi navedeni u popisu. Izvadite pojedinačne svežnjeve iz ambalaže, kako biste
ih mogli bolje identicirati.
Važno je, da se otvoreni svežnjevi ne pomiješaju.
Ukoliko nešto nedostaje, kontaktirajte molimo Vas Vašeg dobavljača.
= Nije priložen!


 Staklenik se povremeno treba temeljito oprati sa neutralnom lužinom za pranje. Staklo se može očistiti sa sredstvom za pranje stakla, koje ne nagriza
plastiku, aluminijske okvire ili opružne spojke za staklo. Očistite redovno vodilicu za vrata.
 Temelj mora potpuno biti pravokutan i ravan.
Temelj se mora napraviti tako da je zaštićen protiv hrđe.
 Priloženu naljepnicu sa upozorenjem nalijepite iznutra.
Ukoliko želite, staklenik na prednjim fugama možete zabrtviti silikonom. Silikon nije priložen.
Vaš dostavljač Vam nudi opširnu ponudu pribora za staklenike. Razgovarajte s njim:
 Nemojte se penjati na krovne površine. Postoji opasnost od pada.
Kod jakog vjetra se moraju zatvoriti svi otvori i vrata.
Sa krovova staklenika se blagovremeno treba ukloniti snijeg, tako da ne može nastati opasno opterećenje snijegom.
 Za potpunu zaštitu staklenika preporučamo, da ga uključite u Vaše osiguranje kuće. Obratite pozor na eventualno postojeće lokalne građevinske propise.
Priloženu naljepnicu sa naznakom tipa nakon montaže staklenika nalijepite na na deo (3511). Oznaka tipa Vam je potrebna prilikom naručivanja eventualno potrebnih
zamjenskih dijelova. Sačuvajte uputu za montažu!
Svi podaci mjera sa približne vrijednosti. Izmjene ostaju pridržane.
 Căutaţi locaţia cea mai însorită, însă, în acelaşi timp, ferită de vânt.
 Înainte de a începe montarea serei, vericaţi dacă există toate componentelor incluse în listă. Pentru o mai bună identicare a acestora, scoateţi toate pache-
tele din ambalaj.
Este important ca pachetele desfăcute să nu se amestece între ele.
Dacă lipsesc componente, vă rugăm să contactaţi furnizorul.
= Nu este inclus în setul de livrare!


 Din când în când sera trebuie spălată temeinic cu o soluţie delicată de detergent. Sticla poate  curăţată cu un detergent care să nu atace nici componen-
tele din material plastic, nici cadrele din aluminiu şi nici clemele elastice pentru sticlă. Curăţaţi cu regularitate şina uşii glisante.
  Fundaţia trebuie să e neapărat dreptunghiulară şi plană.
Fundaţia trebuie construită sub nivelul de îngheţ.
 Lipiţi autocolantul de avertizare în interiorul serei.
Dacă doriţi, puteţi etanşa rosturile serei folosind silicon. Siliconul nu este inclus în setul de livrare.
Furnizorul dvs. a pregătit pentru dvs. o gamă completă de accesorii pentru seră. Consultaţi furnizorul în acest sens.
 Nu vă urcaţi pe suprafeţele acoperişului. Există pericolul de cădere.
Închideţi toate deschiderile şi uşile, în cazul în care vântul este puternic.
Curăţaţi la timp zăpada acumulată pe acoperişul serei, pentru a evita încărcarea periculoasă.
 Pentru protejarea completă a serei dvs., vă recomandăm să o includeţi în asigurarea pentru casă. Respectaţi eventualele norme de construcţie aplicabile în
locaţia respectivă.
După montarea serii, lipiţi eticheta de specicaţie inclusă în kitul de livrare la piesă (3511). Aveţi nevoie de descrierea tipului serei în cazul în care doriţi să comandaţi piesele
de schimb necesare. Vă rugăm să păstraţi aceste instrucţiuni de montaj!
Toate dimensiunile reprezintă valori aproximative. Sub rezerva modicărilor.

Discută cu manualul Vitavia Stad folosind AI

Obține răspunsuri instantanee de la AI din manualul Vitavia Stad

Întreabă orice despre Vitavia Stad. Răspunsurile provin din acest manual, împreună cu paginile pe care se bazează.

Stad Program de intretinere

Aminteste-mi cand este necesara intretinerea
Trimestrial
Curatarea suprafetelor serelor

Spalati serele in mod corespunzator cu un detergent neutru si usor ocazional. Asigurati-va ca detergentul nu reactioneaza agresiv cu aluminiul.

Afiseaza in manual (pagina 12)
Trimestrial
Curatarea ghidurilor usilor

Curatati regulat ghidurile usilor pentru a evita acumularea de resturi si pentru a asigura functionarea fara probleme.

Afiseaza in manual (pagina 12)

Mementouri gratuite de intretinere

In functie de data achizitiei. Intotdeauna gratuit, va puteti dezabona oricand.

Prin trimitere, sunteti de acord cu politica de confidentialitate. Va puteti dezabona cu un singur clic din orice e-mail.
M: QW-35-FL

Adresă o Întrebare

0/1000

Recomandați Stad?

Da Nu

Frequently Asked Questions

A

Sera acceptă panouri din policarbonat celular (multiwall) și mai multe opțiuni de geam (panou segmentat, panou integral, mat), cu dimensiuni alternative ale panourilor listate în manual, astfel încât puteți alege între izolație mai bună sau transmisie mai clară a luminii.

Este răspuns este util?

A

Se recomandă asamblarea de către două persoane. Manualul subliniază că două persoane asigură o manipulare mai sigură a panourilor mari și a pieselor de cadru și ajută la obținerea alinierii corecte în timpul strângerii elementelor.

Este răspuns este util?

A

Da. Manualul subliniază că sera trebuie ancorată și că fundația trebuie să fie exact pătrată, nivelată și protejată de îngheț. Ancorarea previne deteriorarea din cauza vântului, iar o bază adecvată asigură durabilitate și funcționarea corectă a ușii.

Este răspuns este util?

A

Nu. Siliconul pentru etanșarea rosturilor nu este inclus. Manualul indică că etanșarea este opțională pentru cultivarea plantelor și recomandă silicon neutru de vindecare dacă alegeți să faceți rosturi etanșe.

Este răspuns este util?

A

Se recomandă curățare periodică cu un detergent blând; asigurați-vă că solvenții nu sunt agresivi cu piesele din aluminiu și plastic. Curățați regulat șinele ușilor, verificați garniturile și elementele de fixare și îndepărtați zăpada de pe acoperiș pentru a evita supraîncărcarea.

Este răspuns este util?

A

Stad este robustă, dar necesită ancorare corectă și alegerea unui loc ferit de vânt. În condiții de vânt puternic închideți toate ventilatoarele și ușile; la căderi mari de zăpadă curățați acoperișul. Manualul recomandă poziționarea serei într-un loc protejat și adăugarea de ancore pentru fundație.

Este răspuns este util?

A

Manualul vă indică să păstrați eticheta modelului (fixați-o pe piesa 3511) și instrucțiunile de asamblare. Folosiți desemnarea tipului pentru a comanda piese de schimb sau accesorii de la retailerul local sau contactele listate ale producătorului.

Este răspuns este util?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantaje și Dezavantaje

Avantaje

  • Cadru robust din aluminiu anodizat pentru rezistență la coroziune și greutate redusă.
  • Opțiuni flexibile de placare (policarbonat celular sau geam integral/segmentat).
  • Manual multilingv cuprinzător cu liste de piese și specificații de cuplu.
  • Design compact tip lean-to economisește spațiu în grădină și beneficiază de căldura peretelui.
  • Disponibilitatea accesoriilor (rafturi, fundații, ventilatoare) vă permite să personalizați utilizarea.
VS

Dezavantaje

  • Necesită două persoane și unele unelte pentru asamblare corectă.
  • Siliconul și unele accesorii de etanșare nu sunt incluse în livrare.
  • Nu este destinat ca spațiu de locuit — limitări privind ventilarea și etanșarea parțială.
  • Pe acoperiș nu trebuie călcat; poate fi necesară îndepărtarea zăpezii iarna.
  • Ancorarea corectă și fundația protejată de îngheț sunt obligatorii, ceea ce adaugă costuri.
M: OA-GPT-5-NAN

Produs Specificație

Cadru

Aluminiu

Caracteristici

Trapa de acoperis

Usa

Usa glisanta

M: GO-GEM-FL-25

Produs Descriere

Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus Manual

Descoperiți Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus — o seră tip lean-to bine proiectată, destinată grădinarilor care au nevoie de o structură compactă și robustă atașată de un perete sau clădire. Acest model combină un cadru durabil din aluminiu cu opțiuni pentru placări din policarbonat sau geam, oferind un mediu de creștere fiabil care echilibrează transmisia luminii, izolația și durabilitatea. Indiferent dacă doriți un loc adăpostit pentru răsaduri, un spațiu pentru iernat plante sensibile sau un microclimat pe tot parcursul anului pentru ierburi și legume, Vitavia Stad oferă funcții practice și configurații flexibile pentru grădinăritul pe suprafețe mici.

Detalii cheie despre produs

Sera este livrată cu o listă cuprinzătoare de piese, instrucțiuni de siguranță multilingve și ghid pas cu pas pentru asamblare. Cadrul este din aluminiu anodizat pentru rezistență la coroziune și greutate redusă; panourile sunt din policarbonat celular sau geam integral/segmentat, în funcție de varianta selectată. Opțiunile pentru ușă includ sisteme glisante, iar ferestrele de acoperiș facilitează fluxul de aer și controlul climatic. Elementele de fixare și valorile de cuplu recomandate sunt listate pentru a asigura montajul corect, iar ancorarea bazei este subliniată pentru siguranță și rezistență la vânt.

De ce să alegeți acest model

Vitavia a proiectat modelul Stad lean-to pentru a fi ușor de montat de două persoane, cu etichetare clară a pachetelor și pieselor pentru a evita amestecarea. Manualul accentuează selecția sitului (insorit, ferit de vânt), fundația corectă (dreptunghiulară, protejată de îngheț) și întreținerea de rutină, cum ar fi spălarea delicată și menținerea șinelor ușilor curate. De asemenea descrie opțiunile de accesorii — rafturi, cârlige și profile de fundație — astfel încât să puteți personaliza sera în funcție de nevoile dvs.

Considerații practice

Siguranța este prioritară: purtați mănuși, protecție pentru ochi și încălțăminte de protecție când manipulați secțiunile de cadru și geamurile; curățați cu atenție geamurile sparte. Sera este destinată exclusiv cultivării plantelor și nu ca spațiu de locuit. Pentru vreme severă, închideți ventilatoarele și ușile, ancorați structura și îndepărtați acumulările mari de zăpadă de pe acoperiș. Manualul recomandă fixarea plăcuței cu modelul furnizată în interiorul serei pentru identificarea viitoare a pieselor de schimb.

Note finale

Manualul Vitavia Stad Anlehn-Gewächshaus oferă instrucțiuni multilingve detaliate, liste clare de componente și sfaturi utile pentru asamblare. Subliniiază pregătirea corectă a fundației, manipularea în siguranță a geamurilor și pieselor și ancorarea adecvată. Cu amplasarea și întreținerea potrivită, sera Stad lean-to este o soluție compactă și robustă pentru grădinarii care doresc sezoane de creștere extinse și cultivare protejată.

Note:

  • Placări disponibile: policarbonat celular sau diverse opțiuni de geam.
  • Asamblarea este recomandată pentru două persoane; siliconul pentru etanșare nu este inclus.
  • Păstrați manualul și eticheta modelului pentru piese de schimb și asistență.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly